Übersetzen Italienisch Arabisch السؤال الأهم

Italienisch

Arabisch

Tesoro, in questa facolta' sono intoccabile, prendero' io la colpa per te.

...لكن السؤال الأهم هو
Perciò... ...la domanda cruciale è:

...إذاً :السؤال الأهم هو....
E' proprio questo il problema.

هذا هو السؤال الأهم
la domanda piu' importante e'... cosa pensi tu di fare?

الســؤال الأهــم مالـذي ستفعلينـه ...؟
Meglio chiedere "chi" ho preso.

السؤال الأهم , ماذا بداخلي
Domanda più importante.. . ...lei chi è?

السؤال الاهم هو من انت ؟
- No, la domanda è chi sei tu!

السؤال الأهم , هو من أنت ؟
La grande domanda: quali sono i tuoi piani?

السؤال الأهم : ما هي خططك?
Dove sono i miei soldi? Direi che la domanda piu' importante e': "Dov'e' mio figlio?".

اليس السؤال الاهم اين ابني؟
La domanda e': con chi?

ولكن السؤال الأهم : مع من؟